Problem
In Home Assistant ist unklar, wo Dashboards verwaltet oder neue Dashboards angelegt werden.
Die Lösung
Bestehende Dashboards erscheinen normalerweise in der Seitenleiste. Für Änderungen das gewünschte Dashboard öffnen und über das Menü den Bearbeitungsmodus aktivieren.
Neue Dashboards werden in den Einstellungen im Dashboard-/Lovelace-Bereich angelegt. Danach lassen sich Ansichten und Karten hinzufügen. Bei automatisch erzeugten Standard-Dashboards muss gegebenenfalls zuerst die manuelle Bearbeitung übernommen werden, bevor Layout und Karten frei verändert werden können.