Allgemein

Eine Einladung zum Wochenende Verbringen und geniessen Sie ein Wochende auf dem Keilberg. Die Skibedingungen sind ideal. Das Abendskilaufen findet von 16 bis 21 Uhr statt. Auf der Piste U Zabityho finden Wettkämpfe der Skihoffnungen in der Kategorie der Vorschulkinder statt. In den Ortschaften Rusová und Horní Halže sind die Straßen gesperrt. Pozvánka na víkend Přijeďte si užít víkend na Klínovec. Podmínky pro lyžování jsou ideání. Večerní lyžování je od 16 do 21h. Sjezdovka U Zabitýho se koná se zde mezinárodní závod lyžařských nadějí v kategorii předžáků. Rusová a Horní Halže uzavřena.

Im Tiefland regnet es, bei uns sind 5 cm Schnee gefallen. Die Pisten sind perfekt präpariert und das ganze Skigebiet freut sich auf Ihren Besuch. Am Samstag wird die Piste U Zabityho zeitweise nur eingeschränkt nutzbar sein. Es finden hier internationale Wettkämpfe der Skihoffnungen in der Kategorie der Vorschüler statt. Die Anfahrt und der Parkplatz wurden geräumt und sind ohne Probleme befahrbar. V nížinách prší u nás napadlo 5 cm sněhu a sjezdovky jsou výborně upravené a celý areál se těší na vaší návštěvu. V sobotu bude omezen provoz na sjezdovce U zabitýho. Koná se zde mezinárodní závod lyžařských nadějí v kategorii předžáků. Komunikace a parkoviště jsou udržované a bez problémů.