Allgemein

Einen guten Morgen vom Keilberg Obwohl es auf dem Keilberg wärmer ist als, wie der Wetterfrosch sagt, in den frostigen Niederungen, ist es absolut notwendig sich zum Skifahren ordentlich anzuziehen. Die Temperaturen sollen tagsüber steigen und die Sonne wird Sie aufwärmen. Alle Einrichtungen sind geöffnet und die Bedingungen ideal. Dobré ráno z Klínovce Přestože je na Klínovci vyšší teplota než, jak říká rosnička paní Zárybnická, v mrazivých kotlinách, je nutné se na lyžování pořádně obléci. Teploty přes den mají stoupat a sluníčko vás ohřeje. Všechna zařízení jsou v provozu a podmínky ideální.

Guten Morgen vom Keilberg Wir erwarten auf dem Keilberg zwar einen kalten aber sonnigen Tag. Der unangenehme Wind vom Ural hat sich beruhigt und so ist ein perfektes Skierlebnis auf allen präparierten Pisten möglich. In der Nacht haben wir noch einen großen Schneevorrat für den Frühling erzeugt, damit die Skifahrer ihre beliebte Sportart bis zu Ostern genießen können. Die Verkehrssituation ist vollkommen problemlos. Dobré ráno z Klínovce Na Klínovci čekáme sice chladný, ale slunečný den. Nepříjemný vítr z Uralu se uklidnil a tak bude výborná lyžovačka na všech upravených sjezdovkách. Přes noc jsme ještě vyrobili zásobu sněhu na jaro, aby si lyžaři mohli úžívat svůj oblíbený sport až do Velikonoc. Dopravní situace je naprosto bez problémů.