Windows 11 zeigt bestimme Dateien nicht an, sie werden ausgeblendet, versteckt sind sie auch nicht.

Auf Windows 11 funktioniert plötzlich der ABBYY Finereader nicht, eine DLL Datei wäre wohl nicht da, Die Datei ist jedoch da, der Virenscanner hat sie nicht im Griff und versteckt ist sie auch nicht. Habe das Installationsprogramm nach c.\temp kopiert und ich sehe diese Dateien auch nicht. Als ob Windows diese Dateien AUSBLENDET

Das ist natürlich ärgerlich, besonders wenn man gerade produktiv arbeiten möchte. Dass Programme plötzlich DLL-Dateien (Dynamic Link Libraries) „verlieren“ oder behaupten, sie seien nicht da, ist unter Windows 11 kein seltenes Phänomen.

Oft liegt es nicht daran, dass die Datei physisch gelöscht wurde, sondern dass der Zugriff blockiert wird oder die Pfadzuweisung hakt. Hier sind die wahrscheinlichsten Ursachen und die entsprechenden Lösungen:


1. Der Klassiker: Fehlalarm durch den Virenscanner

Häufig verschieben der Windows Defender oder Drittanbieter-Antivirenprogramme (wie Avira, Kaspersky etc.) DLL-Dateien in die Quarantäne, weil sie ein Update oder eine Verhaltensänderung fälschlicherweise als Bedrohung interpretieren.

  • Was zu tun ist: Öffnen Sie die Windows-Sicherheit -> Viren- & Bedrohungsschutz -> Schutzverlauf.
  • Prüfen Sie, ob dort Dateien von ABBYY blockiert wurden. Wenn ja, können Sie diese „Wiederherstellen“ und als Ausnahme markieren.

2. „Versteckte“ Dateien sichtbar machen

Da Sie das Gefühl haben, Dateien werden ausgeblendet, sollten wir die Ansichtseinstellungen im Explorer prüfen:

  1. Öffnen Sie einen Ordner.
  2. Klicken Sie oben auf Anzeigen -> Einblenden.
  3. Setzen Sie ein Häkchen bei Ausgeblendete Elemente.
  4. Zusätzlich unter Optionen -> Ansicht: Deaktivieren Sie „Geschützte Systemdateien ausblenden“, um zu sehen, ob die DLLs wirklich noch im Programmordner liegen.

3. ABBYY FineReader reparieren (ohne Neuinstallation)

Windows bietet eine Reparaturfunktion, die fehlende oder beschädigte Programmkomponenten oft wieder an den richtigen Platz rückt:

  • Gehen Sie zu Einstellungen -> Apps -> Installierte Apps.
  • Suchen Sie nach „ABBYY FineReader“.
  • Klicken Sie auf die drei Punkte (…) und wählen Sie Ändern.
  • Wählen Sie im Setup-Assistenten die Option Reparieren.

4. Systemdateien überprüfen (SFC-Scan)

Wenn das Problem auch bei anderen Programmen auftritt, könnte ein Fehler in den Windows-Systembibliotheken vorliegen.

  1. Drücken Sie die Windows-Taste und tippen Sie cmd ein.
  2. Rechtsklick auf „Eingabeaufforderung“ -> Als Administrator ausführen.
  3. Geben Sie folgenden Befehl ein: $sfc /scannow$ und drücken Sie Enter.
    • Windows prüft nun, ob wichtige Systemdateien (die auch von DLLs genutzt werden) beschädigt sind und repariert diese automatisch.

Ein spezieller Hinweis zu ABBYY & Windows 11

ABBYY nutzt oft den Lizenzdienst, der im Hintergrund läuft. Wenn dieser Dienst nicht startet, meldet das Programm manchmal kryptische DLL-Fehler.

  • Drücken Sie Win + R, tippen Sie services.msc ein.
  • Suchen Sie nach ABBYY FineReader Licensing Service.
  • Rechtsklick -> Starten (oder Neu starten).

Können Sie mir sagen, wie die genaue Fehlermeldung lautet? Meistens wird der Name der fehlenden Datei (z.B. FineExec.dll oder Awl.dll) direkt genannt – das würde helfen, die Ursache noch präziser einzugrenzen.

Wenn der Virenscanner als Ursache ausscheidet und die Dateien auch nicht einfach nur im Explorer versteckt sind, deutet vieles auf ein tieferliegendes Problem mit der Registrierung oder den System-Laufzeitumgebungen hin.

Da das Problem bei Ihnen bei mehreren Programmen auftritt, ist wahrscheinlich nicht ABBYY selbst kaputt, sondern eine zentrale Windows-Komponente, auf die beide zugreifen.

Hier sind die drei effektivsten Schritte, um das Problem zu lösen:

1. Visual C++ Redistributables reparieren (Häufigste Ursache)

Fast alle Programme (einschließlich ABBYY) benötigen die „Microsoft Visual C++ Redistributables“. Wenn diese beschädigt sind, findet Windows die darin enthaltenen DLLs nicht, obwohl sie auf der Festplatte liegen.

  • Gehen Sie zu Einstellungen -> Apps -> Installierte Apps.
  • Suchen Sie nach Einträgen wie „Microsoft Visual C++ 2015-2022 Redistributable“.
  • Klicken Sie auf die drei Punkte (…) -> Ändern -> Reparieren.
  • Machen Sie das für alle Versionen ab 2015 (sowohl x86 als auch x64).

2. Das System-Image reparieren (DISM & SFC)

Da Sie erwähnten, dass auch andere Dateien „nicht gesehen“ werden, könnte das Dateisystem oder das Windows-Image selbst einen Knacks haben. Mit diesen Befehlen zwingen Sie Windows, seine interne Datenbank mit der Realität auf der Festplatte abzugleichen:

  1. Drücken Sie die Windows-Taste, tippen Sie cmd ein und wählen Sie „Als Administrator ausführen“.
  2. Geben Sie nacheinander folgende Befehle ein (jeweils mit Enter bestätigen und warten):
    • DISM.exe /Online /Cleanup-image /Restorehealth (Dies lädt frische Systemdateien von Microsoft herunter).
    • sfc /scannow (Dies repariert die lokalen DLL-Zuweisungen).

3. DLLs manuell neu registrieren

Manchmal ist die DLL physisch vorhanden, aber Windows hat „vergessen“, dass sie existiert (sie ist nicht in der Registry registriert). Sie können Windows anweisen, alle DLLs im Systemverzeichnis neu einzulesen:

  1. Öffnen Sie wieder die Eingabeaufforderung als Administrator.
  2. Geben Sie diesen Befehl ein, um alle DLLs im aktuellen Verzeichnis zu registrieren:for %1 in (*.dll) do regsvr32 /s %1 (Hinweis: Es können einige Fehlermeldungen aufploppen, das ist normal, da nicht jede DLL registriert werden muss. Einfach durchlaufen lassen).

Was Sie noch prüfen können

  • Festplattenfehler: Da Sie sagen, Dateien werden „nicht gesehen“, könnte ein Hardware-Defekt vorliegen. Tippen Sie in der Eingabeaufforderung chkdsk c: /f ein. Sie werden gefragt, ob der Scan beim nächsten Neustart durchgeführt werden soll. Bestätigen Sie mit J und starten Sie neu.
  • Pfad-Variablen: Falls eine spezifische Fehlermeldung wie „MSVCP140.dll fehlt“ erscheint, fehlt meist nur ein ganz bestimmtes Paket, das wir gezielt nachinstallieren können.

Windows 11 DLL-Fehler beheben Dieses Video zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie den regsvr32-Befehl korrekt anwenden, um DLL-Dateien, die vom System ignoriert werden, wieder manuell anzumelden.