Wordbee: Logindaten im Browser speichern

Das erste und das letzte Feld werden im Browser gespeichert, das mittlere Feld wird nicht direkt angezeigt, durch das Eingeben des ersten Buchstabens wird der Name jedoch vervollständigt. Zitat Wordbee Support: The reason is that the account id and user id are not saved in the same way in your browser. But please note that if you double click in the user id input, or simply type the first letter, you should see a list of suggestion containing your user id. There are 3 fields because it is needed to authenticate on wordbee-translator: – the account id is what identify your platform – the login and password are what allows you to log in into your platform.

Across: Problem Alignment: Leere Blöcke löschen

Gibt es eine Möglichkeit, wie man „leere Blöcke“ beim Alignment bei der „Manueller Korrektur“ löschen kann und das Alignment erneut starten kann – ohne den Fehler in den Sourcedokumenten zu suchen und zu korrigieren ? Leider nein: „Eine Bearbeitung der Quelldokumente beim Alignment ist nicht möglich. Sie können die Segmente allerdings zuordnen sofern Sie sich in beiden Dokumenten befinden. Alternativ können Sie die Quelldokumente auch vorab bereinigen.